|
Douay-Rheims
영어성경
|
Follow peace with all men and holiness: without which no man shall see God.
|
King James
영어성경
|
Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord:
|
Louis Second
불어성경
|
Recherchez la paix avec tous, et la sanctification, sans laquelle personne ne verra le Seigneur
|
Martin Luther
독어성경
|
Jaget nach dem Frieden gegen jedermann und der Heiligung, ohne welche wird niemand den HErrn sehen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
pacem sequimini cum omnibus et sanctimoniam sine qua nemo videbit Dominum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
sine : (+ abl.) without.
qua : (fem. sing. abl.) (the abbess) BY WHOM she was advised.
qua : (adv.) by which route, where.
nemo : no one, nobody.
|
|