|
Douay-Rheims
영어성경
|
With their flocks and with their herds, they shall go to seek the Lord, and shall not find him: he is withdrawn from them.
|
King James
영어성경
|
They shall go with their flocks and with their herds to seek the LORD; but they shall not find him; he hath withdrawn himself from them.
|
Louis Second
불어성경
|
Ils iront avec leurs brebis et leurs boeufs chercher l'Éternel, Mais ils ne le trouveront point: Il s'est retiré du milieu d'eux
|
Martin Luther
독어성경
|
Alsdann werden sie kommen mit ihren Schafen und Rindern, den HErrn zu suchen, aber nicht finden; denn er hat sich von ihnen gewandt.
|
Vulgate
라틴어성경
|
in gregibus suis et in armentis suis vadent ad quaerendum Dominum et non invenient ablatus est ab eis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
non : not.
|
|