|
Douay-Rheims
영어성경
|
A man shall be more precious than gold, yea a man than the finest of gold.
|
King James
영어성경
|
I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.
|
Louis Second
불어성경
|
Je rendrai les hommes plus rares que l'or fin, Je les rendrai plus rares que l'or d'Ophir
|
Martin Luther
독어성경
|
daß ein Mann teurer sein soll denn fein Gold und ein Mensch werter denn Goldstücke aus Ophir.
|
Vulgate
라틴어성경
|
pretiosior erit vir auro et homo mundo obrizo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
vir : man, hero, man of courage.
mundo : to clean.
|
|