|
Douay-Rheims
영어성경
|
They shall not drink wine with a song: the drink shall be bitter to them that drink it.
|
King James
영어성경
|
They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.
|
Louis Second
불어성경
|
On ne boit plus de vin en chantant; Les liqueurs fortes sont amères au buveur
|
Martin Luther
독어성경
|
Man singet nicht beim Weintrinken; und gut Getränk ist bitter denen, so es trinken.
|
Vulgate
라틴어성경
|
cum cantico non bibent vinum amara erit potio bibentibus illam
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
non : not.
vinum : wine.
|
|