Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
For he will instruct him in judgment: his God will teach him.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Son Dieu lui a enseigné la marche à suivre, Il lui a donné ses instructions
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Also züchtiget sie auch ihr GOtt durch Recht und lehret sie.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et erudiet eum illud in iudicio Deus suus docebit eum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
illud : (neut. sing. acc.) Break THOSE (fetters)!. illud : (neut. sing. nom.) THAT (monastery) is well-built. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. deus : god. suus : sua : suum : (refl. poss. adj.) his, her, its, their own.
|
|