|
Douay-Rheims
영어성경
|
Now will I rise up, saith the Lord: now will I be exalted, now will I lift up myself.
|
King James
영어성경
|
Now will I rise, saith the LORD; now will I be exalted; now will I lift up myself.
|
Louis Second
불어성경
|
Maintenant je me lèverai, Dit l'Éternel, Maintenant je serai exalté, Maintenant je serai élevé
|
Martin Luther
독어성경
|
Nun will ich mich aufmachen, spricht der HErr, nun will ich mich erheben, nun will ich hoch kommen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
nunc consurgam dicit Dominus nunc exaltabor nunc sublevabor
|
Matthew Henry's Concise Commentary
nunc : now, at the present time, soon, at this time.
dominus : lord, master.
|
|