|
Douay-Rheims
영어성경
|
When thou shalt do wonderful things, we shall not bear them: thou didst come down, and at thy presence the mountains melted away.
|
King James
영어성경
|
When thou didst terrible things which we looked not for, thou camest down, the mountains flowed down at thy presence.
|
Louis Second
불어성경
|
(64:2) Lorsque tu fis des prodiges que nous n'attendions pas, Tu descendis, et les montagnes s'ébranlèrent devant toi
|
Martin Luther
독어성경
|
durch die Wunder, die du tust, deren man sich nicht versiehet, da du herabfuhrest und die Berge vor dir zerflossen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
cum feceris mirabilia non sustinebimus descendisti et a facie tua montes defluxerunt
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
non : not.
|
|