BIBLENOTE BOOKS Judges Chapter 3 Prev Verse Next Verse

Judges    Chapter 3   ( 21 Chapters )    Verse 21   ( 31 Verses )    Juges    판관기    old

Douay-Rheims
영어성경
And Aod put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly,
King James
영어성경
And Ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly:
Louis Second
불어성경
Alors Éhud avança la main gauche, tira l'épée de son côté droit, et la lui enfonça dans le ventre
Martin Luther
독어성경
Ehud aber reckte seine linke Hand aus und nahm das Schwert von seiner rechten Hüfte und stieß es ihm in seinen Bauch,
Vulgate
라틴어성경
extenditque Ahoth manum sinistram et tulit sicam de dextro femore suo infixitque eam in ventre eius

Matthew Henry's Concise Commentary


de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
suo : to stitch, join.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.