|
Douay-Rheims
영어성경
|
He made a vow to the Lord, saying: If thou wilt deliver the children of Ammon into my hands,
|
King James
영어성경
|
And Jephthah vowed a vow unto the LORD, and said, If thou shalt without fail deliver the children of Ammon into mine hands,
|
Louis Second
불어성경
|
Jephthé fit un voeu à l'Éternel, et dit: Si tu livres entre mes mains les fils d'Ammon
|
Martin Luther
독어성경
|
Und Jephthah gelobte dem HErrn ein Gelübde und sprach: Gibst du die Kinder Ammon in meine Hand,
|
Vulgate
라틴어성경
|
votum vovit Domino dicens si tradideris filios Ammon in manus meas
|
Matthew Henry's Concise Commentary
votum : prayer, wish, desire /vow, promise to God.
si : if.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|