|
Douay-Rheims
영어성경
|
After him, Abdon, the son of Illel, a Pharathonite, judged Israel:
|
King James
영어성경
|
And after him Abdon the son of Hillel, a Pirathonite, judged Israel.
|
Louis Second
불어성경
|
Après lui, Abdon, fils d'Hillel, le Pirathonite, fut juge en Israël
|
Martin Luther
독어성경
|
Nach diesem richtete Israel Abdon, ein Sohn Hillels, ein Pireathoniter.
|
Vulgate
라틴어성경
|
post hunc iudicavit in Israhel Abdon filius Hellel Farathonites
|
Matthew Henry's Concise Commentary
post : (+ acc.) after, behind.
hunc : (masc. sing. acc.) He ate THIS (fruit).
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
filius : son.
|
|