|
Douay-Rheims
영어성경
|
And the angel of the Lord appeared to them no more. And forthwith Manue understood that it was an angel of the Lord,
|
King James
영어성경
|
But the angel of the LORD did no more appear to Manoah and to his wife. Then Manoah knew that he was an angel of the LORD.
|
Louis Second
불어성경
|
L'ange de l'Éternel n'apparut plus à Manoach et à sa femme. Alors Manoach comprit que c'était l'ange de l'Éternel
|
Martin Luther
독어성경
|
Und der Engel des HErrn erschien nicht mehr Manoah und seinem Weibe. Da erkannte Manoah, daß es ein Engel des HErrn war.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et ultra non eis apparuit angelus Domini statimque intellexit Manue angelum esse Domini
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ultra : (+ acc.) : farther (than), more (than).
ultra : (+ acc.) beyond, on the far side of.
non : not.
angelus : angel.
esse : nature of being.
|
|