|
Douay-Rheims
영어성경
|
Then Samson went down to Thamnatha, and seeing there a woman of the daughters of the Philistines,
|
King James
영어성경
|
And Samson went down to Timnath, and saw a woman in Timnath of the daughters of the Philistines.
|
Louis Second
불어성경
|
Samson descendit à Thimna, et il y vit une femme parmi les filles des Philistins
|
Martin Luther
독어성경
|
Simson ging hinab gen Thimnath und sah ein Weib zu Thimnath unter den Töchtern der Philister.
|
Vulgate
라틴어성경
|
descendit igitur Samson in Thamnatha vidensque ibi mulierem de filiabus Philisthim
|
Matthew Henry's Concise Commentary
igitur : therefore, consequently, for this reason.
igitur : adv, therefore.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
ibi : there.
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
|
|