|
Douay-Rheims
영어성경
|
I also will not destroy the nations which Josue left when he died:
|
King James
영어성경
|
I also will not henceforth drive out any from before them of the nations which Joshua left when he died:
|
Louis Second
불어성경
|
je ne chasserai plus devant eux aucune des nations que Josué laissa quand il mourut
|
Martin Luther
독어성경
|
so will ich auch hinfort die Heiden nicht vertreiben, die Josua hat gelassen, da er starb,
|
Vulgate
라틴어성경
|
et ego non delebo gentes quas dimisit Iosue et mortuus est
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ego : I, self.
non : not.
quas : (fem. pl. acc.) the fates, against whom he struggled.
mortuus : dead, deceased, passed away, gone West, departed.
|
|