Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Wise men confess and hide not their fathers.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Which wise men have told from their fathers, and have not hid it:
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ce que les sages ont fait connaître, Ce qu'ils ont révélé, l'ayant appris de leurs pères
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
was die Weisen gesagt haben, und ihren Vätern nicht verhohlen gewesen ist,
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
sapientes confitentur et non abscondunt patres suos
|
Matthew Henry's Concise Commentary
non : not.
|
|