|
Douay-Rheims
영어성경
|
The step of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down headlong.
|
King James
영어성경
|
The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.
|
Louis Second
불어성경
|
Ses pas assurés seront à l'étroit; Malgré ses efforts, il tombera
|
Martin Luther
독어성경
|
Die Zugänge seiner Habe werden schmal werden, und sein Anschlag wird ihn fällen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
artabuntur gressus virtutis eius et praecipitabit eum consilium suum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
gressus : pace, the ability to walk.
consilium : advice, suggestion, wisdom, plan, purpose, judgment.
consilium : deliberation, consultation, assembly, council.
consilium : deliberation, resolution, measure as in plan, advice.
|
|