BIBLENOTE BOOKS Job Chapter 8 Prev Verse Next Verse

Job    Chapter 8   ( 42 Chapters )    Verse 10   ( 22 Verses )    Job    욥기    old

Douay-Rheims
영어성경
And they shall teach thee: they shall speak to thee, and utter words out of their hearts.
King James
영어성경
Shall not they teach thee, and tell thee, and utter words out of their heart?
Louis Second
불어성경
Ils t'instruiront, ils te parleront, Ils tireront de leur coeur ces sentences
Martin Luther
독어성경
Sie werden dich's lehren und dir sagen und ihre Rede aus ihrem Herzen hervorbringen.
Vulgate
라틴어성경
et ipsi docebunt te loquentur tibi et de corde suo proferent eloquia

Matthew Henry's Concise Commentary


te : (acc.) you /i got YOU, babe.
te : (abl.) you /no one's sweeter than YOU.
tibi : (dat.) you /i can't give YOU anything but love, baby.
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
suo : to stitch, join.