|
Douay-Rheims
영어성경
|
But if I go to the east, he appeareth not; if to the west, I shall not understand him.
|
King James
영어성경
|
Behold, I go forward, but he is not there; and backward, but I cannot perceive him:
|
Louis Second
불어성경
|
Mais, si je vais à l'orient, il n'y est pas; Si je vais à l'occident, je ne le trouve pas
|
Martin Luther
독어성경
|
Aber gehe ich nun stracks vor mich, so ist er nicht da; gehe ich zurück, so spüre ich ihn nicht.
|
Vulgate
라틴어성경
|
si ad orientem iero non apparet si ad occidentem non intellegam eum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
si : if.
non : not.
|
|