Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Then the beast shall go into his covert, and shall abide in his den.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Then the beasts go into dens, and remain in their places.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
L'animal sauvage se retire dans une caverne, Et se couche dans sa tanière
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Das wilde Tier gehet in die Höhle und bleibt an seinem Ort.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
ingredietur bestia latibulum et in antro suo morabitur
|
Matthew Henry's Concise Commentary
bestia : animal, beast. * better). latibulum : lurking-hole. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. suo : to stitch, join.
|
|