|
Douay-Rheims
영어성경
|
But he shall save the needy from the sword of their mouth, and the poor from the hand of the violent.
|
King James
영어성경
|
But he saveth the poor from the sword, from their mouth, and from the hand of the mighty.
|
Louis Second
불어성경
|
Ainsi Dieu protège le faible contre leurs menaces, Et le sauve de la main des puissants
|
Martin Luther
독어성경
|
und hilft dem Armen von dem Schwert und von ihrem Munde und von der Hand des Mächtigen;
|
Vulgate
라틴어성경
|
porro salvum faciet a gladio oris eorum et de manu violenti pauperem
|
Matthew Henry's Concise Commentary
porro : forward, further, next, in turn, (of time) long ago.
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
|
|