|
Douay-Rheims
영어성경
|
When Pilate therefore had heard this saying, he feared the more.
|
King James
영어성경
|
When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid;
|
Louis Second
불어성경
|
Quand Pilate entendit cette parole, sa frayeur augmenta
|
Martin Luther
독어성경
|
Da Pilatus das Wort hörete, fürchtete er sich noch mehr
|
Vulgate
라틴어성경
|
cum ergo audisset Pilatus hunc sermonem magis timuit
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
ergo : (gen. +) on account of, because of.
ergo : (adv.) accordingly, then, therefore.
hunc : (masc. sing. acc.) He ate THIS (fruit).
magis : more, to a greater extent, rather, for preference.
|
|