BIBLENOTE BOOKS John Chapter 4 Prev Verse Next Verse

John    Chapter 4   ( 21 Chapters )    Verse 19   ( 53 Verses )    Jean    ¿äÇѺ¹À½    new

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
The woman saith to him: Sir, I perceive that thou art a prophet.
King James
¿µ¾î¼º°æ
The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Seigneur, lui dit la femme, je vois que tu es prophète
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Das Weib spricht zu ihm: HErr, ich sehe, daß du ein Prophet bist.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
dicit ei mulier Domine video quia propheta es tu

Matthew Henry's Concise Commentary


mulier : woman.
quia : because.
tu : you.