BIBLENOTE BOOKS John Chapter 7 Prev Verse Next Verse

John    Chapter 7   ( 21 Chapters )    Verse 47   ( 52 Verses )    Jean    ¿äÇѺ¹À½    new

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
The Pharisees therefore answered them: Are you also seduced?
King James
¿µ¾î¼º°æ
Then answered them the Pharisees, Are ye also deceived?
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Les pharisiens leur répliquèrent: Est-ce que vous aussi, vous avez été séduits
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Da antworteten ihnen die Pharisäer: Seid ihr auch verführet?
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
responderunt ergo eis Pharisaei numquid et vos seducti estis

Matthew Henry's Concise Commentary


ergo : (gen. +) on account of, because of.
ergo : (adv.) accordingly, then, therefore.
vos : you (pl) /YOU can't catch me, i'm the gingerbread man.
vos : (acc.) you (pl) /I'll fight YOU all, then; bring me giants!.