|
Douay-Rheims
영어성경
|
And he said: I believe, Lord. And falling down, he adored him.
|
King James
영어성경
|
And he said, Lord, I believe. And he worshipped him.
|
Louis Second
불어성경
|
Et il dit: Je crois, Seigneur. Et il se prosterna devant lui
|
Martin Luther
독어성경
|
Er aber sprach: HErr, ich glaube; und betete ihn an.
|
Vulgate
라틴어성경
|
at ille ait credo Domine et procidens adoravit eum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
at : (conj.) but. (more emphatic and emotional than sed).
ille : (masc. nom. sing.) THAT (house) is filthy.
ait : he says.
credo : to believe /trust, commit / trust in, rely on/ think.
credo : to believe.
|
|