Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Who told you that in the last time there should come mockers, walking according to their own desires in ungodlinesses.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
How that they told you there should be mockers in the last time, who should walk after their own ungodly lusts.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ils vous disaient qu'au dernier temps il y aurait des moqueurs, marchant selon leurs convoitises impies
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
da sie euch sagten, daß zu der letzten Zeit werden Spötter sein, die nach ihren eigenen Lüsten des gottlosen Wesens wandeln.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
quia dicebant vobis quoniam in novissimo tempore venient inlusores secundum sua desideria ambulantes impietatum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
PROGRAM ERROR. Module:I:\PRIVATES.PROLOG\!CIG-BIN\ISP.PRO Include:I:\PRIVATES.PROLOG\!CIG-BIN\BNVERSE.PRO Pos:6528
Message:7032 Native OS error 2 ÁöÁ¤µÈ ÆÄÀÏÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
(PROLOG.ERR can not be opened)
|