|
Douay-Rheims
영어성경
|
This is the law of him that hath the issue of seed, and that is defiled by copulation.
|
King James
영어성경
|
This is the law of him that hath an issue, and of him whose seed goeth from him, and is defiled therewith;
|
Louis Second
불어성경
|
Telle est la loi pour celui qui a une gonorrhée ou qui est souillé par une pollution
|
Martin Luther
독어성경
|
Das ist das Gesetz über den, der einen Fluß hat, und dem der Same im Schlaf entgehet, daß er unrein davon wird,
|
Vulgate
라틴어성경
|
ista est lex eius qui patitur fluxum seminis et qui polluitur coitu
|
Matthew Henry's Concise Commentary
lex : law.
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
|
|