|
Douay-Rheims
영어성경
|
Lay it up therefore in your hearts, not to meditate before how you shall answer:
|
King James
영어성경
|
<Settle it therefore in your hearts, not to meditate before what ye shall answer:>
|
Louis Second
불어성경
|
Mettez-vous donc dans l'esprit de ne pas préméditer votre défense
|
Martin Luther
독어성경
|
So nehmet nun zu Herzen, daß ihr nicht sorget, wie ihr euch verantworten sollt.
|
Vulgate
라틴어성경
|
ponite ergo in cordibus vestris non praemeditari quemadmodum respondeatis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ergo : (gen. +) on account of, because of.
ergo : (adv.) accordingly, then, therefore.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
non : not.
quemadmodum : how? /just as, lust like.
quemadmodum : how, in what manner.
|
|