Biblenote
한글성경
|
그는 그들을 베타니까지 인도하여 갔다. 그리고 양손을 들고서 그는 그들을 축복하였다.
|
Douay-Rheims
영어성경
|
And he led them out as far as Bethania: and lifting up his hands, he blessed them.
|
King James
영어성경
|
And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them.
|
Louis Second
불어성경
|
Il les conduisit jusque vers Béthanie, et, ayant levé les mains, il les bénit
|
Martin Luther
독어성경
|
Er führete sie aber hinaus gen Bethanien und hub die Hände auf und segnete sie.
|
Vulgate
라틴어성경
|
eduxit autem eos foras in Bethaniam et elevatis manibus suis benedixit eis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
foras : outside, without, out of doors / + dare = to publish.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|