|
Douay-Rheims
영어성경
|
And Jesus being full of the Holy Ghost, returned from the Jordan and was led by the spirit into the desert,
|
King James
영어성경
|
And Jesus being full of the Holy Ghost returned from Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness,
|
Louis Second
불어성경
|
Jésus, rempli du Saint Esprit, revint du Jourdain, et il fut conduit par l'Esprit dans le désert
|
Martin Luther
독어성경
|
JEsus aber, voll Heiligen Geistes, kam wieder von dem Jordan und ward vom Geist in die Wüste geführet
|
Vulgate
라틴어성경
|
Iesus autem plenus Spiritu Sancto regressus est ab Iordane et agebatur in Spiritu in desertum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
plenus : filled, laden.
plenus : full, complete, full, satisfied, rich, mature, plump.
regressus : retreat.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|