|
Douay-Rheims
영어성경
|
To a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the house of David: and the virgin's name was Mary.
|
King James
영어성경
|
To a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin's name was Mary.
|
Louis Second
불어성경
|
auprès d'une vierge fiancée à un homme de la maison de David, nommé Joseph. Le nom de la vierge était Marie
|
Martin Luther
독어성경
|
zu einer Jungfrau, die vertrauet war einem Manne mit Namen Joseph vom Hause David; und die Jungfrau hieß Maria.
|
Vulgate
라틴어성경
|
ad virginem desponsatam viro cui nomen erat Ioseph de domo David et nomen virginis Maria
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cui : (masc. sing. dat.) TO WHOM did you give it?.
cui : (fem. sing. dat.) IN WHICH (province) did you live?.
cui : (neut. sing. dat.) (the monster), TO WHOM the cattle belonged.
nomen : name.
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
|
|