|
Douay-Rheims
영어성경
|
In like manner also a Levite, when he was near the place and saw him, passed by.
|
King James
영어성경
|
<And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side.>
|
Louis Second
불어성경
|
Un Lévite, qui arriva aussi dans ce lieu, l'ayant vu, passa outre
|
Martin Luther
독어성경
|
Desselbigengleichen auch ein Levit: da er kam zu der Stätte und sah ihn, ging er vorüber.
|
Vulgate
라틴어성경
|
similiter et Levita cum esset secus locum et videret eum pertransiit
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
secus : wrongly, badly, not as one would wish.
secus : otherwise, not so.
secus : non secus, haud secus: just so.
|
|