|
Douay-Rheims
영어성경
|
And Jesus advanced in wisdom and age and grace with God and men.
|
King James
영어성경
|
And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man.
|
Louis Second
불어성경
|
Et Jésus croissait en sagesse, en stature, et en grâce, devant Dieu et devant les hommes
|
Martin Luther
독어성경
|
Und JEsus nahm zu an Weisheit, Alter und Gnade bei GOtt und den Menschen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et Iesus proficiebat sapientia aetate et gratia apud Deum et homines
|
Matthew Henry's Concise Commentary
sapientia : wisdom.
gratia : gratitude, favor.
gratia : (in the abl.) on account of.
gratia : in order to, for the sake of, to.
gratia : grace, esteem, obligation, thanks.
apud : (prep. + acc.) among, in the presence of, at, at the house of.
|
|