|
Douay-Rheims
영어성경
|
And he promised. And he sought opportunity to betray him in the absence of the multitude.
|
King James
영어성경
|
And he promised, and sought opportunity to betray him unto them in the absence of the multitude.
|
Louis Second
불어성경
|
Après s'être engagé, il cherchait une occasion favorable pour leur livrer Jésus à l'insu de la foule
|
Martin Luther
독어성경
|
Und er versprach es und suchte Gelegenheit, daß er ihn überantwortete ohne Rumor.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et spopondit et quaerebat oportunitatem ut traderet illum sine turbis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.
illum : (masc. sing. acc.) He ate THAT (fruit).
sine : (+ abl.) without.
|
|