|
Douay-Rheims
영어성경
|
My head with oil thou didst not anoint. But she with ointment hath anointed my feet.
|
King James
영어성경
|
<My head with oil thou didst not anoint: but this woman hath anointed my feet with ointment.>
|
Louis Second
불어성경
|
Tu n'as point versé d'huile sur ma tête; mais elle, elle a versé du parfum sur mes pieds
|
Martin Luther
독어성경
|
Du hast mein Haupt nicht mit Öle gesalbet; sie aber hat meine Füße mit Salben gesalbet
|
Vulgate
라틴어성경
|
oleo caput meum non unxisti haec autem unguento unxit pedes meos
|
Matthew Henry's Concise Commentary
caput : capitis : head / top, summit /chief /capital /leader, captain.
non : not.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
pedes : going on foot, walking /foot-soldier, infantryman.
|
|