|
Douay-Rheims
영어성경
|
And you shall return, and shall see the difference between the just and the wicked: and between him that serveth God, and him that serveth him not.
|
King James
영어성경
|
Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.
|
Louis Second
불어성경
|
Et vous verrez de nouveau la différence Entre le juste et le méchant, Entre celui qui sert Dieu Et celui qui ne le sert pas
|
Martin Luther
독어성경
|
Und ihr sollt dagegen wiederum sehen, was für ein Unterschied sei zwischen dem Gerechten und Gottlosen und zwischen dem, der GOtt dienet, und dem, der ihm nicht dienet.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et convertemini et videbitis quid sit inter iustum et impium et inter servientem Deo et non servientem ei
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quid : (question) what (thing)?.
quid : (+ genitive) how much? how many?.
inter : approximately, about, around, roughly.
inter : (+ acc.) between, among.
iustum : what is right.
non : not.
|
|