|
Douay-Rheims
영어성경
|
And he said to them: The sabbath was made for man, and not man for the sabbath.
|
King James
영어성경
|
And he said unto them, <The sabbath was made for man, and not man for the sabbath:>
|
Louis Second
불어성경
|
Puis il leur dit
|
Martin Luther
독어성경
|
Und er sprach zu ihnen: Der Sabbat ist um des Menschen willen gemacht und nicht der Mensch um des Sabbats willen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et dicebat eis sabbatum propter hominem factum est et non homo propter sabbatum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
sabbatum : sabbath.
propter : (+ acc.) near, close, on account of, because of.
factum : deed, accomplishment, work, act, achievement.
factum : action.
non : not.
|
|