|
Douay-Rheims
영어성경
|
And the unclean spirits, when they saw him, fell down before him: and they cried, saying: Thou art the Son of God.
|
King James
영어성경
|
And unclean spirits, when they saw him, fell down before him, and cried, saying, Thou art the Son of God.
|
Louis Second
불어성경
|
Les esprits impurs, quand ils le voyaient, se prosternaient devant lui, et s'écriaient: Tu es le Fils de Dieu
|
Martin Luther
독어성경
|
Und wenn ihn die unsaubern Geister sahen, fielen sie vor ihm nieder, schrieen und sprachen: Du bist GOttes Sohn!
|
Vulgate
라틴어성경
|
et spiritus inmundi cum illum videbant procidebant ei et clamabant dicentes
|
Matthew Henry's Concise Commentary
spiritus : breath, breathing /life /spirit.
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
illum : (masc. sing. acc.) He ate THAT (fruit).
|
|