|
Douay-Rheims
영어성경
|
And so much the more did they wonder, saying: He hath done all things well. He hath made both the deaf to hear and the dumb to speak.
|
King James
영어성경
|
And were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well: he maketh both the deaf to hear, and the dumb to speak.
|
Louis Second
불어성경
|
Ils étaient dans le plus grand étonnement, et disaient: Il fait tout à merveille; même il fait entendre les sourds, et parler les muets
|
Martin Luther
독어성경
|
Und verwunderten sich über die Maßen und sprachen: Er hat alles wohl gemacht: die Tauben macht er hörend und die Sprachlosen redend.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et eo amplius admirabantur dicentes bene omnia fecit et surdos facit audire et mutos loqui
|
Matthew Henry's Concise Commentary
eo : to advance, march on, go, leave.
bene : well (melior : better / optime : best ).
|
|