|
Douay-Rheims
영어성경
|
The baptism of John, was it from heaven or from men? Answer me.
|
King James
영어성경
|
<The baptism of John, was it from heaven, or of men? answer me.>
|
Louis Second
불어성경
|
Le baptême de Jean venait-il du ciel, ou des hommes? Répondez-moi
|
Martin Luther
독어성경
|
Die Taufe Johannes, war sie vom Himmel oder von Menschen? Antwortet mir!
|
Vulgate
라틴어성경
|
baptismum Iohannis de caelo erat an ex hominibus respondete mihi
|
Matthew Henry's Concise Commentary
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
an : (adv.) or "Are you going OR are you staying?".
ex : (= e ) (prep. + abl.) out of, from within, from / on account of.
mihi : (dat.) me /give ME land, lots of land.
|
|