|
Douay-Rheims
영어성경
|
For many shall come in my name saying, I am he: and they shall deceive many.
|
King James
영어성경
|
<For many shall come in my name, saying, I am Christ; and shall deceive many.>
|
Louis Second
불어성경
|
Car plusieurs viendront sous mon nom, disant; C'est moi. Et ils séduiront beaucoup de gens
|
Martin Luther
독어성경
|
Denn es werden viele kommen unter meinem Namen und sagen: Ich bin Christus, und werden viele verführen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
multi enim venient in nomine meo dicentes quia ego sum et multos seducent
|
Matthew Henry's Concise Commentary
multi : many, numerous /the common herd.
enim : in fact, truly, indeed.
enim : for, in fact, truly (may often be omitted).
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
quia : because.
ego : I, self.
|
|