|
Douay-Rheims
영어성경
|
And when they had seen some of his disciples eat bread with common, that is, with unwashed hands, they found fault.
|
King James
영어성경
|
And when they saw some of his disciples eat bread with defiled, that is to say, with unwashen, hands, they found fault.
|
Louis Second
불어성경
|
Ils virent quelques-uns de ses disciples prendre leurs repas avec des mains impures, c'est-à-dire, non lavées
|
Martin Luther
독어성경
|
Und da sie sahen etliche seiner Jünger mit gemeinen, das ist, mit ungewaschenen Händen das Brot essen, versprachen sie es.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et cum vidissent quosdam ex discipulis eius communibus manibus id est non lotis manducare panes vituperaverunt
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
ex : (= e ) (prep. + abl.) out of, from within, from / on account of.
non : not.
|
|