|
Douay-Rheims
영어성경
|
And immediately going up into a ship with his disciples, he came into the parts of Dalmanutha.
|
King James
영어성경
|
And straightway he entered into a ship with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.
|
Louis Second
불어성경
|
Aussitôt il monta dans la barque avec ses disciples, et se rendit dans la contrée de Dalmanutha
|
Martin Luther
독어성경
|
Und alsbald trat er in ein Schiff mit seinen Jüngern und kam in die Gegend Dalmanuthas.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et statim ascendens navem cum discipulis suis venit in partes Dalmanutha
|
Matthew Henry's Concise Commentary
statim : instantly, immediately.
statim : firmly, steadfastly, on the spot, at once.
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|