|
Douay-Rheims
영어성경
|
The brother also shall deliver up the brother to death, and the father the son; and the children shall rise up against their parents, and shall put them to death.
|
King James
영어성경
|
<And the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death.>
|
Louis Second
불어성경
|
Le frère livrera son frère à la mort, et le père son enfant; les enfants se soulèveront contre leurs parents, et les feront mourir
|
Martin Luther
독어성경
|
Es wird aber ein Bruder den andern zum Tod überantworten und der Vater den Sohn, und die Kinder werden sich empören wider ihre Eltern und ihnen zum Tode helfen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
tradet autem frater fratrem in mortem et pater filium et insurgent filii in parentes et morte eos adficient
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
frater : brother.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
pater : patris : father.
parentes : relatives, parents.
|
|