BIBLENOTE BOOKS Matthew Chapter 11 Prev Verse Next Verse

Matthew    Chapter 11   ( 28 Chapters )    Verse 14   ( 30 Verses )    Matthieu    ¸¶Å¿Àº¹À½    new

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
And if you will receive it, he is Elias that is to come.
King James
¿µ¾î¼º°æ
<And if ye will receive it, this is Elias, which was for to come.>
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
et, si vous voulez le comprendre, c'est lui qui est l'Élie qui devait venir
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Und (so ihr's wollt annehmen) er ist Elias, der da soll zukünftig sein.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
et si vultis recipere ipse est Helias qui venturus est

Matthew Henry's Concise Commentary


si : if.
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.