|
Douay-Rheims
영어성경
|
He shall not contend, nor cry out, neither shall any man hear his voice in the streets.
|
King James
영어성경
|
He shall not strive, nor cry; neither shall any man hear his voice in the streets.
|
Louis Second
불어성경
|
Il ne contestera point, il ne criera point, Et personne n'entendra sa voix dans les rues
|
Martin Luther
독어성경
|
Er wird nicht zanken noch schreien, und man wird sein Geschrei nicht hören auf den Gassen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
non contendet neque clamabit neque audiet aliquis in plateis vocem eius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
non : not.
aliquis : someone, anyone, anything, (adv.) in any respect.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|