|
Douay-Rheims
영어성경
|
Again the kingdom of heaven is like to a merchant seeking good pearls.
|
King James
영어성경
|
<Again, the kingdom of heaven is like unto a merchant man, seeking goodly pearls:>
|
Louis Second
불어성경
|
Le royaume des cieux est encore semblable à un marchand qui cherche de belles perles
|
Martin Luther
독어성경
|
Abermal ist gleich das Himmelreich einem Kaufmann, der gute Perlen suchte.
|
Vulgate
라틴어성경
|
iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori quaerenti bonas margaritas
|
Matthew Henry's Concise Commentary
iterum : again, a second time, once more.
regnum : rule, authority, kingdom, realm.
|
|