|
Douay-Rheims
영어성경
|
And having dismissed the multitude, he went up into a boat, and came into the coasts of Magedan.
|
King James
영어성경
|
And he sent away the multitude, and took ship, and came into the coasts of Magdala.
|
Louis Second
불어성경
|
Ensuite, il renvoya la foule, monta dans la barque, et se rendit dans la contrée de Magadan
|
Martin Luther
독어성경
|
Und da er das Volk hatte von sich gelassen, trat er in ein Schiff und kam in die Grenze Magdala.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et dimissa turba ascendit in naviculam et venit in fines Magedan
|
Matthew Henry's Concise Commentary
turba : uproar, disturbance /mob, crowd, multitude.
turba : mob.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
fines : territory, limits, borders.
|
|