|
Douay-Rheims
영어성경
|
You serpents, generation of vipers, how will you flee from the judgment of hell?
|
King James
영어성경
|
<Ye serpents, ye generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell?>
|
Louis Second
불어성경
|
Serpents, race de vipères! comment échapperez-vous au châtiment de la géhenne
|
Martin Luther
독어성경
|
Ihr Schlangen, ihr Otterngezüchte, wie wollt ihr der höllischen Verdammnis entrinnen?
|
Vulgate
라틴어성경
|
serpentes genimina viperarum quomodo fugietis a iudicio gehennae
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quomodo : in what manner, how/ in whatever way, somehow.
|
|