|
Douay-Rheims
영어성경
|
Behold, your house shall be left to you, desolate.
|
King James
영어성경
|
<Behold, your house is left unto you desolate.>
|
Louis Second
불어성경
|
Voici, votre maison vous sera laissée déserte
|
Martin Luther
독어성경
|
Siehe, euer Haus soll euch wüste gelassen werden.
|
Vulgate
라틴어성경
|
ecce relinquitur vobis domus vestra deserta
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ecce : Lo! Behold! See!.
vobis : (dat.) you /i'm talkin' to YOU, yeah, talkin' 'bout Cindy.
vobis : (abl.) you /who knows more than YOU? i do!.
domus : house, home, residence.
domus : household, house, abode.
|
|