BIBLENOTE BOOKS Matthew Chapter 25 Prev Verse Next Verse

Matthew    Chapter 25   ( 28 Chapters )    Verse 33   ( 46 Verses )    Matthieu    ¸¶Å¿Àº¹À½    new

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on his left.
King James
¿µ¾î¼º°æ
<And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.>
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
et il mettra les brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Und wird die Schafe zu seiner Rechten stellen und die Böcke zur Linken.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
et statuet oves quidem a dextris suis hedos autem a sinistris

Matthew Henry's Concise Commentary


quidem : indeed, certainly, at least/ ne .. quidem : not .. even.
quidem : adv, in truth, certainly, at least, indeed.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.