|
Douay-Rheims
영어성경
|
But the wise took oil in their vessels with the lamps.
|
King James
영어성경
|
<But the wise took oil in their vessels with their lamps.>
|
Louis Second
불어성경
|
mais les sages prirent, avec leurs lampes, de l'huile dans des vases
|
Martin Luther
독어성경
|
Die klugen aber nahmen Öl in ihren Gefäßen samt ihren Lampen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
prudentes vero acceperunt oleum in vasis suis cum lampadibus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
vero : in truth, indeed, to be sure /however.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
|
|